{"product_id":"zestaw-kubkow-duo-dotyk","title":"Coffret cadeau – Mug Dotyk \u0026 Mug Duo","description":"\u003ch3\u003eEnsemble de deux mugs en céramique Duo \u0026 Dotyk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe coffret cadeau Duo \u0026 Dotyk réunit deux mugs en céramique originaux de Kyuka Design, aux caractères très différents. Conçus par Stefan Staniszewski et réalisés à la main dans notre manufacture à Milanówek, ces mugs forment un duo où le design polonais contemporain rencontre la fonctionnalité du quotidien.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn coffret pour celles et ceux qui aiment les objets fonctionnels à la forme peu évidente — conçus pour bien tenir en main, tout en étant agréables à regarder.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMug Duo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emug Duo\u003c\/strong\u003e se distingue par son anse double caractéristique, formée de deux formes reliées. Ce détail confère au mug un caractère sculptural tout en garantissant une prise en main confortable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuo est l'une des créations originales de Kyuka Design — minimaliste, mais immédiatement reconnaissable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMug Dotyk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emug Dotyk\u003c\/strong\u003e possède une anse souple et organique, conçue pour épouser naturellement la main. Sa forme est née autour de l'idée du contact entre l'objet et l'utilisateur — d'où son nom, Dotyk (« toucher »).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec Duo, il forme un duo de deux interprétations différentes d'un même objet du quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMugs en céramique faits main, venus de Pologne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes deux mugs sont \u003cstrong\u003efaits main à la manufacture Kyuka Design à Milanówek\u003c\/strong\u003e. Ils sont réalisés par coulage de céramique dans des moules originaux, puis finis à la main et recouverts d'un émail transparent qui préserve le caractère naturel du matériau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur le dessous de chaque mug se trouve la signature de la manufacture Kyuka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe légères différences entre les exemplaires sont un résultat naturel de la fabrication manuelle et rendent chaque mug un peu différent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn coffret cadeau design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNous emballons les mugs Duo et Dotyk ensemble dans un \u003cstrong\u003eélégant coffret cadeau Kyuka Design\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe coffret convient comme cadeau de mariage, d'anniversaire, de pendaison de crémaillère, ainsi que comme \u003cstrong\u003ecadeau d'entreprise pour un client ou un partenaire commercial\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est une proposition pour celles et ceux qui apprécient le design polonais, l'artisanat contemporain et les objets qui restent utilisés au quotidien pendant des années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi choisir Duo \u0026 Dotyk ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edeux \u003cstrong\u003emugs en céramique\u003c\/strong\u003e originaux dans un seul coffret\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emug Duo à l'anse double caractéristique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emug Dotyk à l'anse ergonomique et organique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edesign de Stefan Staniszewski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efait main à la manufacture Kyuka Design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efabrication polonaise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eémail transparent qui met en valeur le matériau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eélégant emballage cadeau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecadeau original pour les amateurs de design polonais\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu du coffret :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 × Mug Duo\u003cbr\u003e1 × Mug Dotyk\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e céramique\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnique :\u003c\/strong\u003e coulage dans des moules originaux et finition à la main\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e émail transparent\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e env. 8 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre :\u003c\/strong\u003e env. 7 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDesign :\u003c\/strong\u003e Stefan Staniszewski\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFabrication :\u003c\/strong\u003e manufacture Kyuka Design, Milanówek\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e coffret cadeau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConçu et fabriqué à la main en Pologne.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kyuka Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53408515686740,"sku":null,"price":83.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0585\/5697\/3216\/files\/zestaw-prezentowy-kyuka-kubek-dotyk-kubek-duokubekkyuka-design-6436358.jpg?v=1768614198","url":"https:\/\/www.kyukadesign.live\/fr-fr\/products\/zestaw-kubkow-duo-dotyk","provider":"Kyuka Design","version":"1.0","type":"link"}